teen vogue - 2014. március

Senki sem ismer téged jobban a legjobb barátodnál. Lea Michele és én jó néhány egyedülálló élményt megosztottunk egymással az elmúlt 8 év alatt. Több mint 1000 alkalommal szimuláltunk szexet a ’Spring Awakening’ előadása közben. Nagysikerű musical daloktól kezdve a ’Like a Virgin’-ig mindent előadtunk a Glee-ben. Végignéztem, ahogyan fellép az elnök előtt, ahogy átveszi a Billboard legelső Triple Threat Award-ját és láttam akkor is, amikor annyira nevetett, hogy bepisilt a nadrágjába. A Glee óta emberek millióit inspirálja a világ körül a hihetetlen ambíciójával, őrült tehetségével és megdöbbentő bájával. Engem, különösen. Leültem hát Lea-val Venice-ben, Kaliforniában az egyik kedvenc éttermében, a Gjelina-ban, hogy meséljen életéről és debütáló albumáról, illetve, hogy feltegyek neki olyan kérdéseket, amelyek csak a legjobb barátok számára engedélyezettek.

JONATHAN GROFF: Itt ülünk Venice-ben, ami elég messze van attól a sötét, chelsea-i épülettől, ahol találkoztunk a ’Spring Awakening’ meghallgatásán.

LEA MICHELE: Őrület. Ha akkor ezt mondod nekem, hogy itt leszünk és egy interjút készítünk, mert a Teen Vogue címlapján vagyok az albumom miatt, te pedig a ’Looking’-ban szerepelsz, én csak annyit mondtam volna…

LM & JG: [Egyszerre] Őrült vagy!

LM: Te konkrétan egy farmon nevelkedtél Pennsylvania-ban, én pedig úgy nőttem fel, hogy dolgoztam a városban. A tény, hogy legjobb barátokká váltunk elég furcsa.

JG: Mire számítottál, hiszen elég bizalmas kapcsolatba kerültünk a ’Spring Awakening’-es évek alatt?!

LM: Ha most meg kellene téged csókolnom, nem tudnálak.

JG: Tényleg?

LM: Nem hiszem, hogy menne. Nagyon nevetnék. Pedig régen nagyon ment.

JG: Különösen a színpadon. Volt egy olyan – nos, talán ezt nem evés közben kellene megbeszélnünk…

LM: Beteg voltál!

JG: Igen. A szénapajtás jelenet alatt, ott mindig nyitott szájjal csókolóztunk. Gyomorrontásom volt és majdnem belehánytam a szádba. Kinyitottad a szád én meg csak, „A-a”.

LM: A szünetben nagyon hánytál. Én meg őrülten nevettem.

JG: Nem volt vicces. Nagy fájdalmaim voltak. Fúj.

LM: Emlékszel arra az estére, amikor elbújtunk a biztonságiak elől és bent aludtunk John Gallagher Jr.-al  a Eugene O’Neill Theatre-ban? Ó, Istenem, annyira jól éreztük magunkat. Ott ültünk a színpadon egy üveg borral, gyertyákkal és imádkoztunk a színházi Istenekhez, hogy áldjanak meg sikerrel minket. Megszúrtuk az ujjainkat – mellesleg még mindig itt van egy fekete pont az ujjamon. Egy kis vért tettünk egy darab papírra és bekereteztük.  Christine Jones [a látványtervező] elvette azt a kis darab papírt és beleépítette a díszletbe, ami most már a ’Spring Awakening’ társulat egy része.

JG: Amikor a neveinket faragtuk a színházban egy nagyon édes dolgot mondtál. Még mindig emlékszem rá, mert olyan sokat jelentett nekem.

LM: Sírni fogsz?!

JG: Egy kicsit.

LM: Mi a bajod? Szedd össze magad!

JG: Azt mondtad, „Ezt az egészet feladnám a mi kapcsolatunkért.”

LM: Ez igaz. Határozottan feladnám a ’Spring Awakening’-et, ami a legnagyszerűbb élmény volt az életemben, hiszen megismerhettelek. Az életben, ha valamire is szükséged van, az egy legjobb barát. Őrület a ’Spring Awakening’-ről beszélni, mert úgy érzem 10 életet leéltünk azóta. Én voltam az, aki mindig azt mondogatta neked, „Nem kapom meg a szerepet. Soha senki sem fog alkalmazni.” A legnagyobb határok azok, amelyeket magadnak csinálod. Te annyira hittél bennem.

JG: És hamarosan megjelenik a debütáló albumod. Kicsit hihetetlen, nem?

LM: A 'Glee' alatt, egyfajta viszketést karcoltam, hogy művésszé váljak. Nagyszerű helyen voltam az életemben és hihetetlen boldog voltam – a kapcsolatom Cory-val azt éreztette velem, hogy a határ a csillagos ég. Szóval úgy gondoltam, „Kihívás elé állítom magam és megcsinálom ezt a lemezt.” Nyilvánvalóan pop, de azt hiszem bemutat engem, mint énekes.

JG: Még soha nem hallottalak így beszélni erről.

LM: Ez én vagyok. Lea. Nem Rachel Berry. Nem Lea a Broadway-on…

JG: Miért az a címe, hogy ’Louder’(hangosabb-szerk.)?

LM: „Hangosabb”, mint én. Hangos vagyok, olasz családból származom, soha nem áll be a szám.

JG: Ó, tudom! Melyik a kedvenc dalod az albumról?

LM: Az abszolút kedvencem a ’You’re Mine’. Valamelyik nap pont hallgattam – ez az a dal, amelyre a legnagyobb érzelmi reakcióm van a Coryval való kapcsolatom miatt.

JG: Mi volt Cory kedvenc dala?

LM: Nagy rajongóm volt, ezt nem értheted. Olyanokat mondott, hogy „Popsztár leszel! Miket fogunk csinálni? Mondjuk, elmegyünk majd turnézni?” Vagy például, „Ez óriási lesz!” Én meg csak, „Nem tudom.” Minden dalt hallott és mindent megfigyelt. Imádta a ’Battlefield’-et. Kiráz a hideg ha rá gondolok. Azt mondanám, hogy a ’Burn with You’ volt a kedvence. A dal felvételekor bejött a stúdióba.

JG: Azt érzem, hogy az egész világ együttérzően figyelte, hogyan reagálsz arra ami történt. És szerintem mindenki nevében kijelenthetem, hogy egy igazán előkelő módon mutattad be magad. Egy igazi példakép vagy. És mint a barátodként végignézni azt, amin keresztül mentél, azt láttam, hogy rengeteg erőt merítesz. Mit gondolsz, honnan van ez az erő? Nem tudom megérteni egyszerűen.

LM: Valahogy azt érzem, hogy az az őrült szerelem ami közöttünk volt átalakult ebbe az erőbe, amim most van. Tudom, hogy figyeli minden lépésemet és azt érzem, hogy meg kell mindent tennem, nem csak magamért, hanem érte is. Emellett egy biztonsági háló vesz körül – ha elesek, vagy túl sok számomra, a családom és a barátaim itt vannak, hogy elkapjanak.

JG: De kell, hogy legyen valami a hétköznapjaidban annak érdekében, hogy kiegyensúlyozott maradj.

LM: Mindig is olyan ember voltam, aki a személyes kapcsolatait, a családot és az önmagával való törődést minden más elé helyezett. Erős kapcsolatokat építeni olyan emberekkel akik számítanak – különösen erős kapcsolatot építeni magaddal – a legfontosabb dolog. Képes voltam túllépni ezen, mert keményen dolgoztam, hogy a lábamra álljak az életben. Ha egy instabil helyen álltam volna és úgy találom magam ebben a helyzetben, nem tudnám azt csinálni, amit csinálok. Megkaptam azt a lehetőséget, hogy példakép legyek a lányok számára és büszkeséggel fogadom el ezt. Amivel küzdök jelenleg, az a legszerencsétlenebb, legszörnyűségesebb dolog a világban, de ha valamit tudok ebből származtatni és pozitívvá alakítani, az az egyetlen dolog amit tenni tudok. A kitartásnak egy olyan szintje van bennem, amellyel az emberek tovább tudnak élni, anélkül, hogy hatással lenne rájuk, de ez itt van, hogy megfogjon és megtaláljon. Ha bármit megtehetnék, hogy meg nem történtté tegyem, megtenném. De ez az én helyzetem és bármit megteszek, hogy jót tegyek az életemben és magamnak, emellett jótékony hatással legyek az emberek felé, akik figyelnek. Egy jótékonyságnak is dolgozok és erre nagyon büszke vagyok. Cory és én kapcsolatban álltunk a Chrysalis szervezettel, amely az embereknek segít munkát találni. Rengeteg eseményen jártunk. Igazából ő szervezett be engem, szóval folytatni fogom.

JG: Ki az az ember, akire felnézel?

LM: Jennifer Lawrence, aki szókimondó, gyönyörű és tisztában van önmagával. Imádom őt. Rengeteg bátor, csodás nő van jelenleg a bizniszben.

JG: Hamarosan megjelenik az albumod, a könyved, a Brunette Ambition is kijön és még egy évada lesz a ’Glee’-nek. Mit szeretnél még ezeken túl?

LM: Filmeket szeretnék csinálni. Van néhány izgalmas dolog készülőben! És imádnám, ha visszamehetnék a Broadwayre is. Ryan Murphy megkapta a jogokat a ’Funny Girl’-höz, szóval remélem, hogy megcsinálhatjuk.

JG: És a magánéletben?

LM: Nem hiszem, hogy tudok erre a kérdésre válaszolni, mert jelenleg a munkára koncentrálok és magamról gondoskodok. Talán egy kis idő múlva, majd felteszem magamnak a kérdést, hogy „Mit is szeretnék?” De jelenleg még nem tartok ott.

JG: Most egy dupla kérdésem lenne: Melyik az a hely, amelyet szerinted mindenkinek meg kellene látogatnia és melyik az a hely, ahol még nem voltál, de el szeretnél jutni?

LM: A hely, amelyet mindenkinek látnia kellene az Róma.

JG: Miért?

LM: Mert ők az én embereim! És a hely, ahova mindig is el akartam jutni az Bali. Eredetileg meglátogattuk volna Ryan Murphy-t az ’Ízek, Imák, Szerelmek’ forgatásán.

JG: De aztán elmentetek a ’mall tour’-ra. [nevet] Nem érzel nyomást amiatt, hogy kilépsz és részese vagy a hollywoodi világnak?

LM: Egyáltalán nem. Imádom a házamat. Nem hiába változtattam egyfajta menedékhellyé. Ez az én helyem, ahol magamhoz térhetek, gyógyulhatok és jól lehetk, hogy másnap énekelni tudjak. Emlékeztetnem kell magamat, hogy néha társasági életet is éljek, mert ha rajtam állna, akkor inkább otthon lennék és 'The Real Housewives of Atlanta'-t, 'The Real Housewives of Beverly Hills'-t, 'The Real Housewives of Miami'-t, 'Shahs of Sunset'-et, 'Top Chef'-et, 'Homeland'-et, 'Revenge'-t és 'Scandal'-t néznék folyamatosan.

JG: Tudod, a barátaid átjöhetnek és nézhetik veled ezeket a sorozatokat, amikor csak akarod.

LM: Ahogy a barátaim az utóbbi időben mellettem álltak az figyelemre méltó. Amikor Cory megemlékezésén voltunk a Paramount-nál, te és én utoljára sétáltunk be és láttam két sort tele a közeli barátaimmal és a családommal. A mögöttünk lévő sorban az össze barátnőm ott ült – a legerősebb, leggyönyörűbb nők. Azt gondoltad volna, hogy ők úgy néznek ki, mint…

JG: Az erő.

LM: Mindnyájan elképesztőek voltak – egy egész sor belőlük. Erővel teli nők, akik mögöttem álltak és ott voltak nekem. Hálás vagyok nekik.

JG: Tudod, hogy mindannyian itt vagyunk neked.

LM: Sosem volt ilyen legjobb barátom, mint te. Akit ’a személy’-nek hívhatok. Akit akármikor felhívhatok, aki mellettem áll, aki megért, aki megnevettet. Tudod, ’a személy’.

JG: Nekem sem volt ilyen.

LM: Emellett, egyedüli gyerekként nem volt kivel beszélnem, ha valami bajom volt. A középiskolában voltak azok az emberek, akik elválaszthatatlanok voltak.  Ha valakit ki kellett dobni a csapatból, az határozottan én voltam. És veled, az életemben először, azt érzem, hogy első vagyok a listán. Te vagy az első legjobb barátom. Megkönnyebbülés, amikor olyan emberrel vagy, aki a legjobban megért.

 

Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal